小红书成立新的应用算法部门，由夏侯负责，向技术副总裁风笛汇报。夏侯在小红书任职期间，在社区算法和生态治理等方面表现突出，此次任命是对其能力的认可。此次调整是小红书组织架构调整的一部分，旨在实现扁平化管理。